是这样的，我网上下了个游戏，这游戏显示是支持繁中的，但是游戏里面调不了，于是我就去文件夹里面找到他的ini文件，点进去发现这段东西

# valid value: arabic, bulgarian, schinese, tchinese, czech, danish, dutch, english,
#              finnish, french, german, greek, hungarian, italian, japanese, koreana,
#              norwegian, polish, portuguese, brazilian, romanian, russian, spanish,
#              latam, swedish, thai, turkish, ukrainian, vietnamese,
language = "tchinese"

这样他不是显示语音已经是繁中了吗？为什么游戏里面还是英文？还是说还要调什么东西？我记得以前改过别的游戏只要language = "tchinese"就能改成中文的

什么游戏

好多人问个问题都问不明白，看着急人

换几个别的语言试试有没有变化，有可能不是在这改

不太知道

em，说的还不够清楚吗？一般游戏文件夹里面不是有个ini文件可以改语言的吗？然后用txt打开里面会看到一堆东西，找到语言那块例如language = "tchinese"、language = " english"啥的，一般游戏只要支持那种语言理论上是能直接改的，之前就改过好几次别的游戏，但现在我这游戏改了没反应，就想问问是不是还需要改别的内容

因为我的是盗版，正版的话是直接在steam的属性管理那改的，我这肯定不能在steam上改，然后我就找到根目录里面的Steamworks文件夹，里面有个tenoke.ini的文件，这也是整个游戏文件夹里面唯一一个ini文件，里面显示的就是language = "tchinese"，但是开游戏还是英文

我看了下这文件后面的一些东西

[ACHIEVEMENTS.ALL_GET.desc]
english = "Obtained all achievements. Please continue to share your life with us."
koreana = "모든 실적을 획득했다. 부디 앞으로도 우리들과 함께 살아줘."
tchinese = "已獲得所有挑戰課題。 麻煩以後也要和我們一起活下去喔。"
japanese = "すべての実績を獲得した。 どうかこれからも、わたしたちと一緒に生きて。"

[ACHIEVEMENTS.STORY_CLEAR.name]
english = "Gold-Star Smile"
japanese = "はなまるの笑顔"
koreana = "참 잘했어요의 웃음"
tchinese = "給你打滿分的笑臉"

[ACHIEVEMENTS.STORY_CLEAR.desc]
english = "999 roses surround me. No matter how many times I am reborn, I will always remember you."
japanese = "わたしは９９９本のバラに囲まれた。 何度生まれ変わってもあなたを――。"
koreana = "나는 999송이 장미에 둘러싸였다.  몇 번 다시 태어나더라도 너를――."
tchinese = "我已被999朵玫瑰圍繞。 不論重生多少次，我也會對你──"

这样看理论上游戏是支持英日韩中四种语言的吧？

你进游戏看过了吗？可能游戏是界面那些没翻译，但是对话翻译了？
另外你不能说下是什么游戏吗？

直接说是哪个游戏就行了，为什么要写几百字教大家1+1=2

要不尝试下schinese

找到是啥游戏了，是CRYMACHINA 恸哭奇机
楼主大傻-逼
另外我下游戏试了下楼主说的办法，完全可以切换语言，不过界面确实没全部翻译

主要恸哭奇机这游戏很冷门啊，贴别都没几个人的 说出来也怕没人知道，而且这种换语言的办法是通用的，我之前也在别的游戏试过这种方法，也就是在ini配置文件里改，和游戏关系不大吧，主要我也是想弄清原理，看看是不是还要什么步骤，毕竟单纯换不了语言的话换个资源就行了，但是这个改语言的方法还挺实用的

我后面换了个资源就行了，之前那个确实试过很多方法都不行，我怀疑是资源有问题，估计少了点什么文件，我后面下载那个文件多不少

老哥我问个关于translator++的问题，为什么选了屏蔽红标它还是给我把带红标的代码相关文本翻译了？

他那个类似的功能一直不是很完善，就是这类框选/屏蔽某类语句的功能做得不咋行
之前也有人跟我说translator++的自动换行功能不能用
只能说没有完美的软件吧，话说我记得它好像解包ren'py的那个代码也不太行的样子...

https://bbs.3dmgame.com/thread-6461635-1-1.html
这个帖子的24楼的文件你替换一下看看有没有用