963412.jpg

其实不想忽悠

GF  2022-03-12 08:54
(大哲学家)

【翻译接力】《我的妹妹是最棒的配菜》76-77-78章  翻译完成


目录贴   https://bbs.south-plus.net/read.php?tid-1368486.html


看了一下,79和80 是山本妹妹3P的剧情,至于之后怎么展开我还没看

昨晚本来翻到77章,看着山本和主角在游乐园里,虽然特别开心和快乐,但是flag到处都是,我本以为78是两个人先大战一场的戏

结果扫了一眼,情况不对,越看越不对

于是又翻了点,翻来翻去这一宿就没睡,看看前面的,翻翻后面的

只能这就是文艺作品中的矛盾冲突吧,毕竟白雪公主和王子幸福的生活在一起就是童话的结局

而王子和公主结婚之后的生活,其实也没法写,吃饭睡觉啪啪啪,有什么好写的

作为已婚人士,就像有人说爱情是婚姻的坟墓一样,搞对象的时候并不是总能见到,所以对各种事情都有新鲜感

但是结婚之后,每天晚上6点就呆在一起一直到第二天早上,周末两天那也都在一起

你就算娶了林志玲,天天看,看个半年也就just so so 了

所以需要把这种爱情慢慢转化成爱情亲情交融的感情,这样才能避免所谓的七年之痒,这样才能走的长远

因为如果你过了几年觉着腻了,看别的小姑娘好,就离婚去追求  “幸福”  

那你追求到  “幸福”  之后,再过几年,还是一样,因为这个想法从根本上就没改变过,所以结果也永远改不了

为什么废话这么多?因为我也错过了一个对我掏心掏肺的女孩,山本最后那一抱,让我想起来很多事,想着想着我一糙老爷们还流眼泪了,有点丢人

但是错过了就是错过了,这不就是人生么

世间安得双全法,不负如来不负卿




啊扯远了

山本的结果也可以说是在预料之中,首先,支线肯定是要有个结果的,总不能像其他的动画或者漫画一样,也不说明白就结尾了
,比如友少之类的,也会会遭人骂

像春物的这种明确交代完,牢牢地抓住主线,不要被人气角色给抢戏了,虽然会很多遗憾,但却是完整的故事

毕竟这就是个故事

山本,美优,由佳,这三个女孩的感情戏是我翻的,所以感受上可能更深刻吧

话说这一宿抽了小半包烟,里边得有一半是出神的时候干烧的,深感可惜


不知道作者有什么想法,没准我也写个山本番外篇之类的,补全一下我的山本,最起码我想给她一个好的结局

老规矩收 1SP意思一下,各位久等了,感谢各位听我废话。


此帖售价 0 SP币,已有 613 人购买
若发现会员采用欺骗的方法获取财富,请立刻举报,我们会对会员处以2-N倍的罚金,严重者封掉ID!




963412.jpg

其实不想忽悠

B1F  2022-03-12 08:56
(大哲学家)

Re:【翻译接力】《我的妹妹是最棒的配菜》76-77-78章 翻译完成

自愿打赏,感谢各位

此帖售价 0 SP币,已有 96 人购买
若发现会员采用欺骗的方法获取财富,请立刻举报,我们会对会员处以2-N倍的罚金,严重者封掉ID!

1297569.jpg

123

用户被禁言,该主题自动屏蔽!

none.gif

新一

Re:【翻译接力】《我的妹妹是最棒的配菜》76-77-78章 翻译完成

感谢

1381816.jpg

edecb7b9

B4F  2022-03-12 13:36
(冠位之名非吾所需,最强之证只需寄予这一刀之上。)

Re:【翻译接力】《我的妹妹是最棒的配菜》76-77-78章 翻译完成

引起老夫无限遐想。。。。     

lance23

Re:【翻译接力】《我的妹妹是最棒的配菜》76-77-78章  翻译完成


none.gif

217992b3

Re:【翻译接力】《我的妹妹是最棒的配菜》76-77-78章 翻译完成

山本我的山本   就不能双收吗   我看作者推特上说3.11发售第三卷 后面第四卷还在写 如果已经修成正果还能写这么多吗

834640.jpg

凰灵音

B7F  2022-03-12 15:05
(中庸)

Re:【翻译接力】《我的妹妹是最棒的配菜》76-77-78章 翻译完成

是大佬,翻得好快
    

none.gif

白墨

Re:【翻译接力】《我的妹妹是最棒的配菜》76-77-78章 翻译完成

根据论坛内大佬的翻译文本,自己做的1-79章txt文件的整合
附件: 我的妹妹是最棒的配菜1-79.txt (2638 K) 下载次数:170

560384.jpg

Dr庄

Re:【翻译接力】《我的妹妹是最棒的配菜》76-77-78章 翻译完成

好嘢,求求大佬如果作者不写请你补一个山本if 这真的是个好女孩

560384.jpg

Dr庄

回 8楼(白墨) 的帖子

感谢整理

a3.gif

回忆的风

Re:【翻译接力】《我的妹妹是最棒的配菜》76-77-78章 翻译完成

感谢大佬的翻译和整理,辛苦了!

none.gif

千戟戟

Re:【翻译接力】《我的妹妹是最棒的配菜》76-77-78章 翻译完成

大佬辛苦了

none.gif

luryting

Re:【翻译接力】《我的妹妹是最棒的配菜》76-77-78章 翻译完成

感谢大佬辛苦翻译

none.gif

Mashiro

Re:【翻译接力】《我的妹妹是最棒的配菜》76-77-78章 翻译完成

大佬辛苦了

946866.jpg

小小的伊麗絲

B15F  2022-03-13 19:59
(gochri)

Re:【翻译接力】《我的妹妹是最棒的配菜》76-77-78章 翻译完成

> 在寂静的空间里,风在摇曳,将山本的头发吹散。

> 栅栏的那边,昏暗的湖面在波浪上晃荡。

もしもあの時そばにいたなら
(如果那时你在我身边)

なんて言ったかな
(我会对你说什么)

ねえ 君はなんて答えるの
(呐 你又会如何应答)

未完成な感情ばかりが心を支配する
(这不成熟的感情 支配着我的内心)

君はなんて答えたかな
(你的答案会是什么)

知りたい 知りたくない
(我想知道 我又不想知道)

知りたい
(但我还是想知道)

------- behind 《Just Because!》

1125495.jpg

简稚澄

Re:【翻译接力】《我的妹妹是最棒的配菜》76-77-78章  翻译完成

听说有人和作者说了要他出个山本if,作者说会考虑

iyoooo

Re:【翻译接力】《我的妹妹是最棒的配菜》76-77-78章 翻译完成


5.gif

llrot

B18F  2022-03-13 22:36
(温和系百合豚)

Re:【翻译接力】《我的妹妹是最棒的配菜》76-77-78章 翻译完成

老哥的心路描述给我看泪目了

1.gif

frdh45

B19F  2022-03-14 10:07
(咸鱼)

Re:【翻译接力】《我的妹妹是最棒的配菜》76-77-78章 翻译完成

大佬辛苦了

none.gif

6336a934

Re:【翻译接力】《我的妹妹是最棒的配菜》76-77-78章 翻译完成

dalao辛苦了

none.gif

88130814

Re:【翻译接力】《我的妹妹是最棒的配菜》76-77-78章 翻译完成

感谢翻译

none.gif

茉莉果茶

Re:【翻译接力】《我的妹妹是最棒的配菜》76-77-78章 翻译完成

感谢大佬翻译

178140.jpg

寂寞da小鱼

B23F  2022-03-21 09:12
(wwwww)

Re:【翻译接力】《我的妹妹是最棒的配菜》76-77-78章 翻译完成

感谢大佬翻译,山本同学太棒了

none.gif

皂皂的皂

Re:【翻译接力】《我的妹妹是最棒的配菜》76-77-78章 翻译完成

山本同学真是太棒了!

none.gif

AynsCat

Re:【翻译接力】《我的妹妹是最棒的配菜》76-77-78章 翻译完成

去掉妹妹,山本真的很棒,廢人製造機
希望作者之後真的寫個山本if

8d0a0c5b

Re:【翻译接力】《我的妹妹是最棒的配菜》76-77-78章 翻译完成


falling

Re:【翻译接力】《我的妹妹是最棒的配菜》76-77-78章 翻译完成


4.gif

0ef3772d

Re:【翻译接力】《我的妹妹是最棒的配菜》76-77-78章 翻译完成

泪目