718874.jpg

虚吾伊德

B31F  2017-08-14 01:19
(到底谁才是异常者)
广东仔表示会看会读不会写,除了冷僻字

356896.jpg

_(:з」∠)_

B32F  2017-08-14 01:22
(♂♂♂)
有些字单个是看不懂的,放到词语里就能看懂

none.gif

爱爱爱

我觉得都看的清楚

82813.jpg

sunsun

用户被禁言,该主题自动屏蔽!

none.gif

0001

看漫画还可以,看动画特别反感繁体字

none.gif

GAS-汽油

就算有个别看不懂的字,也不影响阅读。况且作为广东仔,繁体字阅读基本没障碍。

720043.jpg

低调做人

B37F  2017-08-14 03:26
(低调低调)
我看见港台人就难受,想他们去死

26978.jpg

hhk8623

有学过书法,繁体基本无压力。在圈子里的QQ也有港台朋友一直用简体字聊天,也没有什么问题

769479.jpg

黄金意志

B39F  2017-08-14 03:33
(人有悲欢离合,月有阴晴圆缺)
我看繁体没什么,就是不会写

5.gif

gigichart

B40F  2017-08-14 05:19
(=w=)

回 11楼(MKN2) 的帖子

九几年时候电视剧字幕大多繁体,看多自然就会了

223552.png

蘿莉愛好者

B41F  2017-08-14 05:29
(紳士大叔)
覺得都沒差反正都看得懂

none.gif

坑爹

回 16楼(拉基君) 的帖子

摇荡  简单 反正都是以组词出现的   摇能配几个词  再加上 那个汤字都几乎暴露了是荡字   如果单单拉出来的话  确实有点生僻  

828903.jpg

vvhocares

回 17楼([Lv.1] usoulo) 的帖子

我想了很久是萝卜还是葡萄,但是一直没去查。就一会叫萝卜一会叫葡萄233

none.gif

759ba2bd

我馬來西亞人对于看简体字是没压力,不过不会写

836811.jpg

天人

B45F  2017-08-14 06:39
(阿福真可爱)
小时候玩的各种游戏让我现在繁简毫无压力

3515.jpg

yuki

B46F  2017-08-14 06:40
(对手指.....)
学简体的人是可以看懂大部分的繁体的,但反过来就很困难,这是跟简化的原理有些关系的

none.gif



B47F  2017-08-14 07:22
(buyeyicheng)
哪个看着更难受不清楚,但知道哪个写起来更难受

818166.jpg

~拨云见日~

B48F  2017-08-14 07:41
(00000)
台湾的语文老师应该更有杀伤力

686840.jpg

picacci1

小时候看了不少竖着写的小说,繁体字没问题

477656.png

Koishi

B50F  2017-08-14 07:51
(scat、露出爱好)
繁体正常语句没有问题 有时甚至意识不到繁体
但是带方言的繁体就……

321310.jpg

沉梦

B51F  2017-08-14 07:51
(以为青丝 不会用上余生来量度)
巫师3的萝卜…

none.gif

渎神战士

感觉还好,简中和繁中其实都能认出来,就是日文汉字。。。。

a6.gif

扭转的橘猫

作为一个大陆仔我表示在有上下文的情况下我能够被动开启繁简转换识别功能。
另外,即便如此我也根本看不懂“二简字”!

833950.jpg

潇潇洛璃

看起来应该没有压力但是有的不会写

none.gif

灵魂哀歌

澳門人表示无論簡體繁體都差不多

回24樓
+1,香港那一句話十個字九個中文一個英文的說話習慣讓我很難受

回47樓=-=
學繁體才容易看簡體吧...,反正我沒學過簡體看國產小說沒壓力

562732.png

hamu

看多了就不难受了,难受主要是不想看吧

199952.jpg

ComeAcross

B57F  2017-08-14 10:18
(一个宅宅。)

回 24楼(天邪鬼) 的帖子

我D澳门葛friend啊,个个都是甘葛样

a9.gif

d8c79cf7

B58F  2017-08-14 10:19
(吃土的阿鲁)
感觉看繁体无压力

373071.jpg

马大马大大内

B59F  2017-08-14 10:33
(yoyoyo)
繁体字还行啊 但是如果是用粤语口语语法写的 那我只想说句mmp

a16.gif

你将变成坦克

我作为大陆人,只能说看繁体字感觉还好,不认识字的情况占极少数

373071.jpg

马大马大大内

B61F  2017-08-14 10:36
(yoyoyo)

回 51楼([Lv.1] Koishi) 的帖子

我地广东话系语言唔系方言啦 大概广州人会这样跟你说。。。。我特么也烦这种弱智